Акико Морикава
demi-semi boisterous braggart(с.)
Это дуэль между двумя не совсем равными противниками: невероятно мощным, безжалостным государством и маленьким, безымянным, неизвестным частным человеком. Она разыгрывается не на поле брани, каким принято считать политику; частный человек отнюдь не политик, тем более не заговорщик и не "враг государства". Частный человек все время в обороне. Он ничего не хочет, кроме как сберечь то, что он считает своей личностью, свой собственной личной жизнью и своей личной честью. Все это постоянно подвергается атакам со стороны государства, в котором частного человека угораздило жить и с которым ему поэтому приходится иметь дело. Угрозами государство добивается от частного человека, чтобы он предал своих друзей, покинул свою любимую, отказался от своих убеждений и принял бы другие, предписанные сверху; чтобы здоровался не так, как он привык, ел бы и пил не то, что ему нравится; посвящал бы свой досуг занятиям, которые ему отвратительны; позволял бы использовать себя, свою личность в авантюрах, которые он не приемлет...
Ничего этого частный человек не хочет. Он совсем не готов к нападению... Он обыкновенный человек со многими слабостями, да к тому же еще и продукт опасной эпохи - но всего того, что навязывает ему государство, он не хочет.

(с.) "История одного немца. Частный человек против тысячелетнего рейха", Себастьян Хафнер.

@темы: Цитаты